사순절과 영적인 독서

 

평소에도 그러하지만 정교인은 사순절에 특별히 영적으로 유익한 책들을 많이 읽습니다. 이런 책들은 우리 자신과 우리가 지닌 신앙에 대해 새롭게 다시 생각하는 데 많은 도움을 줍니다. 두말할 것도 없이 최고의 영성서적은 성경입니다. 그러므로 우리 정교인들은 매일 사도들의 가르침과 복음서의 가르침들을 읽고 묵상합니다. 그러나 성경말고도 정교회 안에는 영적인 양식이 풍부하게 많이 있습니다. 이 풍성한 식탁을 앞에 두고서 우리가 배고파 해야할 까닭은 전혀 없습니다. 최근에 정교회에서 좋은 책들이 출판되었고, 앞으로도 계속 나올 예정입니다.

 

* 한국정교회에서 출판한 것들

* (특별히 대사순절에 읽기를 권하는 것들)

1. 일리아스 불가라키스 저, 요한 박용범 옮김(2007), 당신은 왜 형제를 판단하십니까? ,한국정교회 

   출판부

2. 콘스탄티노스 사까리디스 대신부 저, 마은영 마그달리니 옮김(2012), 성서의 메아리 , 정교회출판사

3. 알렉산더 슈메만, 그레고리오스 박노양 옮김(2013), 대사순절 - 부활절을 향한 여행 , 정교회출판사

4. 조성암 암브로시오스 대주교(2013), 성 에프렘의 기도 , 정교회출판사 

 

 

* (예수기도 관련)

1. 칼리스토스 웨어 주교(1985), 예수 이름의 능력 , 한국정교회

2. 이에로테오스 대주교 지음, 그레고리오스 박노양 옮김(2010), 예수기도 - 아토스 성산의 한 은둔

    수도승과 나눈 대화 , 정교회출판사 

 

 

* (성찬예배에 대한 것들)

1. 일리아스 마스트로야노플로스 저, 마은영 마그달리니 옮김(1984), 불멸의 양식-성체성혈

   , 한국정교회

2. 콘스탄티노스 사카리디스 대신부 저, 마은영 마그달리니 옮김(1997), 성찬-신성한 감사의 성사, 그 영원한 신비 , 한국정교회 출판부

 

 

* (성인들의 삶과 가르침들)

1. 성 니콜라스 카바실라스 지음, 황애경 옮김(2008), 그리스도 안의 삶 , 한국정교회 출판부

2.  발렌틴 젠더 저, 그리고리오스 박노양 옮김(2007), 사로브의 천사 세라핌 성인 , 한국정교회 출판부

3. 파이시오스 수도사 지음, 앙겔리키 박효균 옮김(2007) , 카파도키아인 성 아르세니오스 , 

   한국정교회 출판부

4. 소포클리스 디미트라코풀로스 저, 암브로시오스 대주교 편, 요한 박용범 역(2010), 에기나의 넥타  리오스 성인 , 정교회출판사

5. 파이시오스 수도사 지음, 앙겔리키 박 옮김(2011), 아토스 성산의 수도사들 - 성모님의 정원 , 정교회출판사

6. 파이시오스 수도사 지음, 앙겔리키 박 옮김(2014), 영적인 대화 I - 가정의 삶 , 정교회출판사

7. 성 뽀르피리오스 수도사제, 아가티 백은영 수녀(2014), 향기로운 삶과 말씀 - 뽀르피리오스 성인의  자서전 , 정교회출판사

8. 성 요한 일리치 세르게예브 저, 그레고리오스 박노양 옮김(2014), 그리스도 안에서의 나의 삶 -크론스타트의 성 요한 , 정교회출판사

 

* (정교회 교부총서 )

1. 요아니스 알렉시우 대사제 저, 요한 박용범 옮김, 성 요한 크리소스토모스(시리즈 1)(2014), 정교회출판사

 

 

* (이콘에 대한 것들)

1. 카레아 수도원 저, 요한 박용범 옮김(2011), 이콘을 아십니까? , 정교회출판사

2. 레오니드 우스펜스키 저, 박노양 옮김(2012), 정교회의 이콘신학 , 정교회출판사

 

 

*(정교회 입문용)

1. 핀란드의 바울로 대주교(1985), 우리가 지닌 신앙 , 한국정교회

2. 바바라 파파스 지음, 마은영 옮김(2003), 구원으로 가는 길-정교회가 믿는 구원의 과정 , 베드로서원

 

 

* (소티리오스 [트람바스] 대주교의 저서들)

1. 소티리오스 트람바스 대주교 저, 요안나 정재원 옮김, 테레사 정미연 삽화(2011), 위대한 선교사 성 사도 바울로 , 정교회출판사

2. 소티리오스 대주교 저(2013), 영적 아버지에게서 듣다 - 정교회의 신앙과 생활 , 정교회출판사

 

* (그밖의 것들)

1. 렙 질레 대신부 지음, 권창은 옮김(2008), 나의 사제가 되어다오 , 한국정교회 출판부

2. 니콜라오스 바실리아디스 저, 요한 박용범 역(2010), 죽음의 신비 - 죽음과 부활에 대한 정교회의 신학 , 정교회출판사

3. 존 메이엔도르프 지음, 그레고리오스 박노양 옮김(2010), 비잔틴 신학 - 역사적 변천과 주요 교리 , 정교회출판사

 

 

---------

* 정교회 이외의 출판사에서 펴낸 정교회 서적들.

1. 성 아타나시오 지음, 최익철 신부 옮김(1986), 사막의 성인 안또니오 , 도서출판 크리스챤

2. 안토니 블룸 저, 김승혜 역(1974), 기도의 체험 , 가톨릭 출판사

3. 최익철 역(1979), 이름없는 순례자 

4. 티토 콜리안데르 지음(1995), 전달수 옮김, 수행자의 길 , 가톨릭 출판사

5. 동방교회 수도자 지음, 이순희 옮김(1995),  길 떠나는 사람 , 바오로딸

6. 칼리스토스 웨어 주교 지음, 엄성옥 옮김(1999), 정교회의 길 , 도서출판 은성

7. 블라디미르 로스끼 지음, 박노양 옮김(2003), 동방교회의 신비신학에 대하여 , 한국장로교출판사

8. 알렉산더 슈메만 지음, 이종태 옮김(2008), 세상에 생명을 주는 예배 , 복 있는 사람 

9. 존 메이엔도르프 지음, 박노양 옮김(2009), 동방교회의 신비신학자: 그레고리오스 팔라마스 , 누멘

10. 존 지지울러스 지음, 이세형. 정애성 공역(2012), 친교로서의 존재 , 삼원서원

 

한글로 쓰여지거나 또는 번역된 정교회 서적이 매우 적습니다. 위에 적은 것 말고도 다른 것들이 있긴 합니다만 번역이 별로 좋지 않아 권하지 않습니다. 다양성에는 조금 미치지 못하더라도 적은 양이나마 깊이 생각하면서 읽는다면 풍성한 열매를 거둘 것입니다. 정교인은 꿀을 찾아 부지런히 움직이는 벌처럼 선하고 유익한(부정적인 것을 경계하라는 뜻.) 것을 얻기 위해 부단히 노력하는 사람이며, 그럼으로써 배불리 먹고도 남아 광주리에까지 채울 수 있게 될 것입니다.(마르코복음 6장 42-43 참조)